The Metropolitan Opera ogłosiła repertuar kinowych transmisji na sezon 2020/2021. Tradycyjnie już wśród największych gwiazd światowej wokalistyki pojawiają się również polscy śpiewacy. 15. sezon cyklu „The Metropolitan Opera: Live in HD” rozpocznie się 10 października premierową produkcją „Aidy” Verdiego z udziałem wielokrotnie oglądanego na dużym ekranie Piotra Beczały, który po raz pierwszy zaśpiewa partię Radamèsa latem tego roku na festiwalu Castell de Peralada. W tytułowej roli wystąpi Anna Netrebko, a jako Faraon na deskach nowojorskiego teatru zadebiutuje jeden z najbardziej utalentowanych śpiewaków młodego pokolenia – Krzysztof Bączyk.
W 2020 roku cały muzyczny świat obchodzi 250. rocznicę urodzin Ludwika van Beethovena. Metropolitan Opera wznawia w nowej obsadzie jedyną operę w dorobku kompozytora – „Fidelio”. W spektaklu transmitowanym 12 grudnia jako Don Pizarro zaprezentuje się Tomasz Konieczny, który po raz pierwszy na scenie Met zaśpiewał wiosną zeszłego roku w „Złocie Renu” Wagnera. W obsadzie przedstawienia znajdują się również Lise Davidsen i Brandon Jovanovich, którzy wcielą się w Leonorę i Florestana.
W letnich powtórkach transmisji znajdą się z kolei cieszące się dużą popularnością tytuły wystawiane w poprzednich sezonach, a wśród nich „Don Pasquale” Donizettiego z Mariuszem Kwietniem i „Rigoletto” Verdiego z Piotrem Beczałą.
Pełen repertuar poniżej, a aktualna lista kin, w których można obejrzeć transmisje na stronie http://new.nazywowkinach.pl/met-in-hd/gdzie-obejrzec
Giuseppe Verdi
„Aïda”
10.10.2020 | sobota | LIVE | premiera sezonu
W rolach głównych:
Anna Netrebko jako Aïda
Anita Rachvelishvili jako Amneris
Piotr Beczała jako Radamès
Ludovic Tézier jako Amonasro
Dmitry Belosselskiy jako Ramfis
Krzysztof Bączyk jako Faraon
dyrygent: Yannick Nézet-Séguin (dyrektor muzyczny Met)
reżyseria: Michael Mayer
scenografia: Christine Jones
kostiumy: Susan Hilferty
światło: Kevin Adams
projekcje wideo: 59 Productions
choreografia: Oleg Glushkov
*
Giuseppe Verdi
„Il trovatore”
„Trubadur”
07.11.2020 | sobota | LIVE | nowa obsada
Sonya Yoncheva jako Leonora
Ekaterina Semenchuk jako Azucena
Roberto Aronica jako Manrico
Quinn Kelsey jako hrabia di Luna
Kwangchul Youn jako Ferrandodyrygent: Michele Mariotti
reżyseria: David McVicar
scenografia: Charles Edwards
kostiumy: Brigitte Reiffenstuel
światło: Jennifer Tipton
choreografia: Leah Hausman
„Zaczarowany flet”
05.12.2020 | sobota | REC. | wersja familijna (skrócona)
Powtórka spektaklu z 30.12.2006, pierwszego w historii transmitowanego do kin.
Ying Huang jako Pamina
Erika Miklósa jako Królowa Nocy
Matthew Polenzani jako Tamino
Nathan Gunn jako Papageno
David Pittsinger jako Mówca
René Pape jako Sarastrodyrygent: James Levine
przekład libretta na angielski: J. D. McClatchy
reżyseria i kostiumy: Julie Taymor
scenografia: George Tsypin
światło: Donald Holder
lalki: Julie Taymor i Michael Curry
choreografia: Mark Dendy
„Fidelio”
12.12.2020 | sobota | LIVE | nowa obsada
Lise Davidsen jako Leonora
Golda Schultz jako Marcelina
Brandon Jovanovich jako Florestan
Alek Shrader jako Jaquino
Tomasz Konieczny jako Don Pizarro
Franz-Josef Selig jako Rocco
Christian Van Horn jako Don Fernandodyrygent: Yannick Nézet-Séguin (dyrektor muzyczny Met)
reżyseria: Jürgen Flimm
scenografia: Robert Israel
kostiumy: Florence von Gerkan
światło: Duane Schuler
„Die Zauberflöte”
„Czarodziejski flet”
16.01.2021 | sobota | LIVE | premiera sezonu (wersja pełna)
W rolach głównych:
Christiane Karg jako Pamina
Kathryn Lewek jako Królowa Nocy
Stanislas de Barbeyrac jako Tamino
Thomas Oliemans jako Papageno
Christian Van Horn jako Mówca
Stephen Milling jako Sarastrodyrygent: Gustavo Dudamel
reżyseria: Simon McBurney
scenografia: Michael Levine
kostiumy: Nicky Gillibrand
światło: Jean Kalman
projekcje wideo: Finn Ross
efekty dźwiękowe: Gareth Fry
współpraca reżyserska: Josie Daxter
dramaturgia: Simon McBurney i Klaus Bertisch
„Romeo i Julia”
30.01.2021 | sobota | LIVE | nowa obsada
W rolach głównych:
Nadine Sierra jako Julia
Julie Boulianne jako paź Stefano
Stephen Costello jako Romeo
David Portillo jako Tybalt
Joshua Hopkins jako Merkucjo
Laurent Naouri jako pan Kapulet
Ildar Abdrazakov jako brat Laurentydyrygent: Yannick Nézet-Séguin (dyrektor muzyczny Met)
reżyseria: Bartlett Sher
scenografia: Michael Yeargan
kostiumy: Catherine Zuber
światło: Jennifer Tipton
choreografia: Chase Brock
układ walk: B. H. Barry
„Die lustige Witwe” | „The Merry Widow”
„Wesoła wdówka”
27.02.2021 | sobota | REC.
Powtórka spektaklu z 17.01.2015.
Renée Fleming jako Hanna Glawari
Kelli O’Hara jako Walentyna
Nathan Gunn jako hrabia Daniło Daniłowicz
Alek Shrader jako Kamil de Rosillon
Thomas Allen jako baron Mirko Zetadyrygent: Andrew Davis
przekład libretta na angielski: Jeremy Sams
reżyseria i choreografia: Susan Stroman
scenografia: Julian Crouch
kostiumy: William Ivey Long
światło: Paul Constable
efekty dźwiękowe: Mark Grey
„Don Giovanni”
„Don Juan”
27.03.2021 | sobota | LIVE | premiera sezonu
W rolach głównych:
Ailyn Pérez jako Donna Anna
Isabel Leonard jako Donna Elvira
Hera Hyesang Park jako Zerlina
Ben Bliss jako Don Ottavio
Peter Mattei jako Don Giovanni
Gerald Finley jako Leporello
Alfred Walker jako Masetto
Ryan Speedo Green jako Komandordyrygent: Yannick Nézet-Séguin (dyrektor muzyczny Met)
reżyseria: Ivo van Hove
scenografia i światło: Jan Versweyveld
kostiumy: An D’Huys
projekcje wideo: Christopher Ash
dramaturgia: Jan Vandenhouwe
choreografia: Sara Erde
„Dead Man Walking”
„Przed egzekucją”
17.04.2021 | sobota | LIVE | prapremiera Met
W rolach głównych:
Latonia Moore jako siostra Rose
Joyce DiDonato jako siostra Helen Prejean
Susan Graham jako pani De Rocher, żona Patricka De Rocher
Etienne Dupuis Joseph De Rocher, jej syndyrygent: Yannick Nézet-Séguin (dyrektor muzyczny Met)
reżyseria: Ivo van Hove
scenografia i światło: Jan Versweyveld
kostiumy: An D’Huys
projekcje wideo: Christopher Ash
efekty dźwiękowe: Tom Gibbons
„Die Frau ohne Schatten”
„Kobieta bez cienia”
24.04.2021 | sobota | LIVE | pierwszy raz w HD
W rolach głównych:
Elza van den Heever jako Cesarzowa
Nina Stemme jako Żona Baraka
Evelyn Herlitzius jako Mamka
Klaus Florian Vogt jako Cesarz
Michael Volle jako farbiarz Barak
Ryan Speedo Green jako Posłaniec Duchówdyrygent: Yannick Nézet-Séguin (dyrektor muzyczny Met)
inscenizacja: Herbert Wernicke
„Nabucco”
„Nabuchodonozor”
08.05.2021 | sobota | LIVE | nowa obsada
W rolach głównych:
Anna Netrebko jako Abigail
Varduhi Abrahamyan jako Fenena
Najmiddin Mavlyanov jako Izmael
George Gagnidze jako Nabuchodonozor
Dmitry Belosselskiy jako Zachariaszdyrygent: Marco Armiliato
reżyseria: Elijah Moshinsky
scenografia: John Napier
kostiumy: Andreane Neofitou
światło: Howard Harrison
„Il pirata”
„Pirat”
22.05.2021 | sobota | LIVE | pierwszy raz w HD
W rolach głównych:
Diana Damrau jako Imogena
Javier Camarena jako Gualtiero
Christopher Maltman jako Ernesto
Nicolas Testé jako Goffredodyrygent: Maurizio Benini
reżyseria: John Copley
scenografia: John Conklin
kostiumy: Robert Perdziola
światło: Duane Schuler
